La Fiscalía de Manhattan ha informado que Todd Moeller, de 28 años, fue condenado a 27 meses de cárcel por un tribunal federal en Nueva York tras haber sido negociando "in fraganti" el envío de correos basura de carácter publicitario - 'spam' - con un informador del Gobierno a cambio de un 50 por ciento de los beneficios de un programa de seguridad para ordenador.
Moeller y el neoyorquino Adam Vitale fueron declarados culpables de infringir las leyes antispam a comienzos de año, y de vulnerar el sistema de filtros de AOL empleando diferentes servidores informáticos y cambiando el asunto de los correos para asegurarse de que no eran rastreados, según la sentencia del tribunal.
Moeller reveló a través de mensajería instantánea que podía encubrir el origen de los correos electrónicos a través de su acceso a 40 servidores diferentes, y que había obtenido 40.000 dólares (unos 27.610 euros) con otras estafas por correo electrónico que promocionaban acciones, según los fiscales.
En una semana de agosto de 2005, Moeller y Vitale (que conocerá su sentencia el día 13 de noviembre) enviaron correos electrónicos en nombre del informante a más de 1,27 millones de direcciones de clientes de AMERICAN ONLINE, división en Internet de Time Warner.
En una semana de agosto de 2005, Moeller y Vitale (que conocerá su sentencia el día 13 de noviembre) enviaron correos electrónicos en nombre del informante a más de 1,27 millones de direcciones de clientes de AMERICAN ONLINE, división en Internet de Time Warner.